Independent validation of metric optimized gating for fetal cardiovascular phase-contrast flow imaging